Tag Archives: Verwandtschaft

Mein Geburtstag – WolframAlpha weiß Bescheid

Als ich das Licht der Welt erblickte, war es Montag und um 6 Uhr 47 ging die Sonne auf. Bis heute habe ich 26.138 Tage gelebt. Muss man das wissen? Ist das viel für ein Leben? Dazu müsste man ein … Continue reading

Posted in Genealogie im Netz | Tagged , , , | Kommentare deaktiviert

Are we related? – Wolframalpha.com has the answer.

Ecactly one year ago I puzzled my brain about family relation and the complicated terms which different languages  (German : English) use for describing such relation.  I understood that pictures may tell more than words ever can, at least when … Continue reading

Posted in English, Familie, U.S. | Tagged , | Kommentare deaktiviert

How are we related?

I tried to explain my American relatives how we are related but found it difficult to find understandable terms. Is a <Großvater> a grandfather? Yes he is. Consequently his brother will be a granduncle?  No, he is not.

Posted in English, Familie, Genealogie im Netz | Tagged | Kommentare deaktiviert