Allgemeine Auswandererzeitung, No 76, 1850
Der Autor des Lederstrumpf schreibt:
Oath
„I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty, of whom or which I have heretofore been a subject or citizen; that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I will bear arms on behalf of the United States when required by the law; that I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States when required by the law; that I will perform work of national importance under civilian direction when required by the law; and that I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion; so help me God.“1
Eidesleistung Deutscland
Das Bekenntnis wird zum Abschluss des Verfahrens vor der Aushändigung
der Einbürgerungsurkunde von allen mündlich abgelegt, die zu diesem
Zeitpunkt älter als 16 Jahre sind. Der Wortlaut lautet:
„Ich bekenne feierlich, dass ich das Grundgesetz und die Gesetze der
Bundesrepublik Deutschland achten und alles unterlassen werde, was ihr
schaden könnte.“
Schon zu Beginn des Verfahrens ist schriftlich vorab eine Erklärung
vorzulegen, in der dem neuen Heimatstaat Deutschland Loyalität
zugesichert wird (Loyalitätserklärung)